10-04-2006  Szandra ophalen.
11-04-2006  Goedemorgen Nederland.
11-04-2006  heel veel.
11-04-2006  Donkere dagen voor Pasen.
11-04-2006  Plannen van mannen.
11-04-2006  De burgemeester.
12-04-2006  Naar Nederland.


   10-04-2006  Szandra ophalen.
Dinsdag vertrek ik (John) om Szandra op te halen. Woensdag hopen we beiden weer heelhuids in Nederland te zijn.
Het is niet het enige doel. We hebben een afspraak met een kleine delegatie uit Roemenië. Het zijn Roma die veel contact hebben gehad met Szandra over het te bouwen kleuterschooltje. Ze willen zaken met ons bespreken en voor dat initiatief staan we graag open. Wat zou er mooier zijn dan te kunnen samenwerken met de bevolking uit het dorp. Die kans laten we ons niet ontgaan.
Voor Eva hebben we wat geld ontvangen voor haar kinderen en ook willen we haar een vergoeding geven voor de telefoonkosten. Het huis van haar moet ook nodig gerenoveerd anders stort het in. (zie foto). We willen daar ook een plan voor maken. Kort maar druk zullen we maar zeggen. Dagelijks kun je hier het nieuws volgen.
   11-04-2006  Goedemorgen Nederland.
Ik ben al lang op. Al weer in Budapest. De papieren voor de auto worden geregeld. Zoals alle keren bel ik de avond voor vetrek met Auto United. Als ik me meld met john wordt ik in perfect engels te woord gestaan. De auto wordt keurig op het vliegveld afgeleverd en daar aan het eind van de reis, meestal heel vies weer afgeleverd. We worden correct geholpen en we hebben nooit het idee dat ons te veel wordt berekend. Nu de reis naar Told. Eerst Szandra oppikken bij haar school. Dan een druk programma. Ik heb er zin in.
   11-04-2006  heel veel.
Het is ongelovelijk druk. Engelse lerares. mannen uit Roemenië. De burgemeester. een familie uit het dorp. Eva. van alles doe ik nog verslag.
   11-04-2006  Donkere dagen voor Pasen.
Nou is hij toch een beetje in de war zie ik je denken. Donkere dagen voor kerst is het. Ja ook zeg ik dan. Maar voor Monica en Sandor en hun vier kinderen zijn deze dagen donker net als alle dagen. Ze hebben geen stroom en water. De rekeningen konden niet betaald worden. Monica is lang ziek geweest en de kosten rezen de zo wie zo al veel te kleine pan uit. In een gesprekje bij hrn thuis bleek dat ze de maandelijkse lasten wel kunnen betalen, maar de achterstand niet. Met de burgemeester is een regeling getroffen. Sandor gaat werken voor de gemeente van zijn loon wordt geld ingehouden voor de achterstand. We hebben een potje voedeselhulp dat met een wat ruime interpretatie aangewend kan worden om het water weer aan te sluiten. Het gaat om 33000 forint.
   11-04-2006  Plannen van mannen.
Twee mannen die nu in Budapest wonen en werken (bouwbedrijf) komen van oorsprong uit het dorp waar het kleuterschooltje gebouwd gaat worden. We troffen hen de tweede dag. Eén van hen heeft veel contact met Szandra gehouden.Vandaag zaten ze in Told op ons te wachten. Hun vraag: Als wij de tekening hebben maken we een offerte en bij akkoord zorgen wij voor de bouw. Als de prijs te hoog wordt doen ze wat water bij de wijn. Behalve dat ze goed praten kunnen ze ook goed zingen. Szandra is erg met hun ingenomen. Ze praten verstandig zegt ze. De man met de gitaar heeft op zijn beurt erg veel lof voor Szandra omdat ze niet achter wil blijven in een arm dorp. Na het gesprek gaan we naar roemenië. We schijnen een afspraak met de burgemeester te hebben hij heeft de tekening voor ons. Het loopt anders.
   11-04-2006  De burgemeester.
Soms is taal het probleem. Soms is tijd een probleem. Soms is de wens de moeder van de gedachte. Wie van de drie? Ik weet het niet. De burgemeester en ik hadden een afspraak om 4 uur, 5 uur en half zes. Ik wist van niets. Maar in Roemenië de burgemeester ook niet. Na wat heen en weer gebel en veel wachten kwam het tot een gesprek. Alleen met Atilla en Szandra en mij wordt er gepraat. De burgemeester heeft goede hoop dat de regering de bouw betaald en of wij dan bereid zijn in te zamelen voor de inrichting. Op mijn vraag of we het gebouw ook mogen gebruiken voor sociale activiteiten en onderwijs in de weekenden, wordt wat ontwijkend geantwoord. Later wordt gezegd dat in de vakanties wij wel het vrije gebruik hebben. De definitieve beslissing van Boekarest wordt in juni verwacht. We spreken af dat ik een e-mail stuur met mijn verslag van het verhaal van vandaag en dat we dan afwachten op de beslissing. Hij besluit nog te zeggen dat als de gemeente geld krijgt hij zelf voor het bouwbedrijf zorgt. We nemen afscheid en gaan nog even het dorp in waar we kennis maken met de ouders van de beide mannen. Heel gastvrij weer papa laat trots het door hem gebouwde stenen huis zien. Er wordt veel geproken over het belang van de kleuterschool of multifuntioneelgebouw cq cultuurgebouw.Dan in de auto op naar Eva we rekenen de telefoonkosten af en geven haar het geld voor de kinderen dat we voor haar kregen. Dank. Dank. Dank.
   12-04-2006  Naar Nederland.
Het was gisteren een lange dag, om vijf uur op, tot één uur naar school, afscheid nemen van Ver, vertalen tot tien uur. Een korte nacht. Afscheid nemen thuis. Tenslotte op het vliegveld om naar Nederland te gaan. Spannend maar wel leuk. Straks zie ik jullie weer.